lima) jeung dibikeun kasus ka Misdemeanor pangadilan
Artikel ieu bakal méré umum gambaran jeung katerangan UAE prosés kriminal dina ngagunakeun patarosan jeung jawaban format jeung ngabahas hiji pasualan saméméh Dubai pangadilan kriminal patali jeung defamation dina Kejahatan Cyber HukumLengkah kahiji ka initiate hiji kriminal tindakan keur korban file aduan ngalawan palaku saméméh polisi. Aduan perlu diatur kaluar kajadian nu lumangsung jeung runtuyan kajadian pertaining ka ngalanggar kriminal. Aduan nu bisa jadi formal (dina tulisan) jeung ku cara lisan pernyataan saméméh polisi nu bakal kacatet dina basa arab jeung disaluyuan ku complainant. Complainant anu diperlukeun pikeun file aduan saméméh kantor polisi nu geus yurisdiksi ngadangu aduan (kuring. mana nu ngalanggar kriminal atawa polah dibeunangkeun lumangsung). Complainant nu bakal dibéré kasempetan pikeun nelepon kana saksi ka mere kasaksian dina kasebut nya sorangan saméméh polisi. Di handap ieu pernyataan complainant nu, pulisi bakal kontak nu dituduh jeung nyokot nya atawa nya pernyataan. Salila prosés ieu, nu dituduh bisa nginpokeun polisi poténsial saksi anu bisa mere kasaksian di dituduh sacara migawe kahadean jeung polisi sasuai bisa manggil pertahanan saksi jeung catetan pernyataan maranéhanana.
Polisi bakal nujul aduan ka departemén sasuai dina kantor pulisi anu tanggung jawab reviewing jeung opining aduan (kuring.
electronic kejahatan departemén, pepelakan ubar department). Sakali pulisi geus dicokot pernyataan kabéh pihak jeung nyampurnakeun tugas maranéhanana, aduan bakal disebut pikeun gugatan umum, otoritas yudisial empowered ka tingal kasus ka pangadilan kriminal dina acara nu tanggung jawab jaksa ditugaskeun pikeun nempoan kasus manggih nu ngalanggar kriminal geus dicokot tempat dina UAE Code Pidana (Hukum Féderal No. No waragad bakal perlu mayar pikeun filing a aduan kriminal saméméh polisi. Tapi, lamun complainant nyiar hukum layanan hiji pangacara, mangka professional waragad legal bakal kudu dibayar ka jaksa. Sakali pulisi geus disebut zat ka umum jaksa, jaksa nu bakal manggil complainant jeung dituduh nu misah pikeun wawancara jeung boh pihak bisa ogé dibéré kasempetan pikeun mawa saksi ka mere kasaksian dina maranéhanana migawe kahadean saencan jaksa nu. Nu pernyataan nu pihak aub dina aduan ogé bakal kacatet dina basa arab ku juru tulis ngabantu jaksa jeung disaluyuan ku pihak. Lamun gugatan nu manggih nu kriminal tindakan siap lodged, eta bakal manggil nu dituduh ka muncul saméméh kompeten pangadilan kriminal jeung nyadiakeun kompeten pangadilan jeung wincikan tina kajahatan(s) nu dituduh geus muatan jeung. Lamun sabalikna eta deems yén aya no alesan pikeun ngudag action, eta bakal mesen nu diarsipkeun. Kejahatan dina UAE Code Pidana dibagi kana tilu kategori gumantung kana seriousness tina hukuman nu bisa jadi diterapkeun: contraventions (pelanggaran), misdemeanors, jeung felonies (pang serius). Di handap ieu mangrupa pedaran tina sababaraha punishments nu ieu béda tingkat kejahatan narik. A contravention nu mana wae nu polah atawa omission dihukum dina hukum atawa aturan, ku hiji atawa boh nu dua di handap hukuman: Fines ditumpukeun ku pangadilan kriminal nu payable ka UAE pamaréntah. Maranehna teu santunan pikeun para korban (nyimpen for getih duit klaim), atawa teu maranehna nunjukkeun tingkat santunan afforded ka korban di mana wae ngaku sipil.
Dubai pangadilan kriminal anu empowered ka ngasupkeun ka bui, rupa jeung acquit dituduh jalma di muatan jeung nyinggung kriminal.
Sadaya proceedings saméméh Dubai pangadilan anu dilakukeun dina basa arab. Sasuai, kabéh pangadilan pleadings bakal nyusun dina basa arab jeung resmi arab tarjamahan tina sadaya dokumén kana nu pihak neangan ka ngandelkeun bakal perlu. Pangadilan ngandung tilu hambalan, Pangadilan of Kahiji Conto, Pangadilan of Banding jeung nu Cassation pangadilan (daya tarik final pangadilan). Nu misdemeanor Pangadilan of Kahiji Conto diwangun ku hiji single hakim bari felony pangadilan ngandung tilu hakim.
Sagala jalma dituduh of nyinggung kriminal kudu pribadi mucunghul saméméh pangadilan lamun ngalanggar nu sipatna dituduh mawa kalimah panjara.
Korban kejahatan teu diperlukeun pikeun némbongan saméméh pangadilan jeung nu diijinkeun pikeun boga maranéhanana legal wawakil hadir hearings atas nama maranéhanana. Sidang dimimitian ku hakim ngaran pihak kasus jeung muatan ngalawan dituduh bakal bae. Nu gugatan public ogé salaku korban (atawa korban wakil legal) bakal salajengna hadir masing-masing klaim di dédéngéan kahiji.
Lamun aya no pangakuan tina kasalahan pangadilan mangka bakal set sejen dédéngéan titimangsa pikeun ngidinan dituduh pikeun ngabales ka muatan.
Lamun dituduh jalma (jum atan ngagero) gagal pikeun némbongan saméméh pangadilan dina poé husus dina nu nyalukan, pangadilan bakal ngaluarkeun hiji judgment dina absentia. Korban jeung dituduh boga hak pikeun file memoranda (atawa pleadings) nu diatur kaluar nu ngaku, Patahanan jeung sagala bukti séjén kana nu pihak ngandelkeun. Biasana kabéh pleadings nyerah ka pangadilan nu dijieun ditulis ku kaluman, tapi pihak ka kriminal action ogé boga hak pikeun hadir bukti ku cara lisan testimonies (kuring. e. Aya bakal jadi hiji runtuyan hearings kurang leuwih - minggu eta salila pihak sacara resmi mucunghul jeung file memoranda. Jumlah hearings jeung ku kituna waktu bakal nyokot pikeun nangtukeun urusan handap pikeun judgment bakal gumantung kana panjang waktu dicokot pikeun ngalayanan defendants jeung bewara tina proceedings pangadilan jeung pajeulitna masalah jeung memoranda anu filed. Lamun pangadilan percaya aya nu mana wae nu sahingga wewengkon téhnis dina kasus eta bakal nunjuk hiji ahli pikeun nempoan kasus dokumén, papanggih jeung pihak jeung nyadiakeun hiji ahli laporan ka pangadilan. Sakali sadaya pleadings geus disilihtukeurkeun, lisan testimonies saksi nu kadéngé jeung ahli laporan geus nyerah mana lumaku, pangadilan bakal nangtukeun urusan handap pikeun judgment. Aya hak banding ti Dubai Pangadilan of Kahiji Conto ka Dubai Court of daya Tarik Aya ogé katuhu banding ti Dubai Pangadilan Banding ka Dubai Court of Cassation. Nu dituduh geus lima belas poé tangtangan Kahiji Conto judgment Pangadilan saméméh Pangadilan Banding jeung tilu puluh poé ka daya tarik ngalawan Banding Pangadilan vonis saméméh Court of Cassation. Korban bisa sacara resmi banding kriminal judgment pangadilan per se sabab aya di prinsip digambarkeun ku nagara, (kuring. gugatan) anu kudu pondok banding atas nama nu ngagugat nu, kajaba nu ngagugat payil joint action sipil dina proceedings kriminal. Dina raraga pikeun ngagambarkeun kumaha prosés kriminal karya, urang nyadiakeun wincikan anyar perkara kriminal diatur ku Al Tamimi ngalibetkeun kajahatan defamation dina UAE hukum. Dina UAE hukum, hiji aduan kriminal bisa dijieun ngalawan hiji individu keur pitenah jeung fitnah dina Artikel ka tina UAE Code Pidana (Hukum Féderal No. Korban ogé bakal bisa mawa hiji sipil klaim pikeun karuksakan nu balukarna ti libelous lampah dina Artikel pikeun tina UAE Sipil Kode (Hukum Féderal No. lima taun) Kasebut nyaéta dimungkinkeun pikeun nyieun hiji sipil ngaku keur defamation ngalawan hiji individu tanpa meunangkeun dmana kriminal, tapi sipil ngaku keur defamation sacara umum hésé pikeun ngabuktikeun jeung kriminal dmana bakal nyadiakeun bukti kuat ngalawan terdakwa kana nu ka basa nu action sipil.
Tapi, pikeun nyieun hiji sipil klaim pikeun karuksakan, nu ngagugat nu tangtu kudu ngabuktikeun leungitna finansial salaku hasil langsung tina slanderous tindakan.
Dina hal husus dina ieu Al Tamimi Pausahaan junun digambarkeun a company (nu"Ngagugat") dina kasus ngalawan hiji anak urut pagawé ("Dituduh"atawa"Terdakwa") pikeun defaming nu Ngagugat jeung manajemén anak ngaliwatan surelek. Dina pébruari, nu Ngagugat nu filed aduan kriminal saméméh Dubai polisi ngalawan urut pagawe pikeun nyieun fitnah jeung derogatory pernyataan ngalawan nu Ngagugat nu ngaliwatan surelek nu dikirim ka nu Ngagugat nu, pagawé sarta anggota séjén umum. Dina Maret, nu Gugatan Public manggihan yén kajahatan ieu komitmen dina Artikel, dua puluh opat puluh-dua UAE Kejahatan Cyber Hukum (Hukum Féderal No. Artikel dua puluh jeung opat puluh-dua Kejahatan Cyber Hukum nagara nu mana wae nu jalma anu aya, ku make hiji jaringan informasi atawa hiji téknologi informasi alat, hinaan pihak katilu atawa atribut ka pihak katilu hiji kajadian nu bisa nyieun pihak katilu nu matuh ka hukuman atawa hina ku batur bakal dihukum ku hukuman panjara sarta denda (antara AED, jeung) atawa boh tina hukuman ieu, jeung bisa jadi ngadéportasi.
Dina juni, nu pidana Court of Kahiji Conto kapanggih yén Terdakwa dijieun derogatory jeung fitnah pernyataan ngalawan nu Ngagugat via éléktronik ngandung harti (surelek) jeung saperti slanderous pernyataan dikandung dina komunikasi nya bakal dijieun nu Ngagugat nu matuh ka geuleuh.
The Pangadilan Conto Kahiji maréntahkeun Terdakwa mayar denda AED, jeung jadi ngadéportasi ti UAE.
Pangadilan ogé maréntahkeun yén nu Ngagugat teu bisa katembong dina ngaku sipil (nu ieu filed ku nu Ngagugat di satengahing proceedings kriminal).
Terdakwa saterusna banding handap judgment pangadilan saméméh Pangadilan Banding.
Dina September, Court of daya Tarik affirmed handap judgment pangadilan.
Terdakwa salajengna ditantang judgment saméméh Court of Cassation dina bulan oktober dina taneuh nu judgment entailed a misapplication hukum, kakurangan musabab jeung prejudiced hak-na. Terdakwa salajengna pamadegan yen manehna teu maksudna pikeun ngarugikeun nu Ngagugat sacara reputasi jeung dijieun pernyataan di iman alus. Nu Cassation Pangadilan ditampik Terdakwa dugaan iman alus jeung berbudi tujuan dina penerbitan pernyataan saperti jeung upheld Banding Pangadilan judgment. Proceedings kriminal dina UAE bisa jadi kompléks jeung daunting, utamana pikeun expats anu bisa nyarita basa arab. Di luhur ihtisar kudu mantuan maranéhanana contemplating nyieun hiji aduan kriminal atawa maranéhanana matuh ka hiji. Sanajan prosés bisa jadi beda pisan jeung nu kapanggih di jurisdictions séjén, loba nu chairil anwar bakal sarua, saperti katuhu dituduh nampilkeun hiji Patahanan jeung katuhu pikeun daya tarik.
